So I typed in the translations you gave for "Sock Opera" into Google Translate and, for "I must steal him away from Mabel", instead I got "Every table is'll steal my dog yibeueul". And for "Wait! Candy still loves you", I got "More yibeuyi wait! Candy and still you". I know Google Translate is not known for its accuracy, but it's usually not THAT off. Are you sure that's correct?