Gravity Falls Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 12 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Episodio
{{Spoiler2}}
 
  +
|temporada = 2
{{Episodio|temporada = 2|episodio = 14|imagen = [[File:T2e14 Stan apuntando.png|260px]]|Fecha de estreno = 21 de Agosto de 2015 (Disney XD E.U.A)<br>20 de Octubre de 2015 (Disney Channel L.A)|Dirigido por = TBA|Escrito por = TBA|Storyboard por = TBA|Anterior = [[Calabozos, Calabozos y Más Calabozos]]|Siguiente = [[The Last Mabelcorn]]}}
 
  +
|episodio = 14
 
  +
|imagen = [[File:T2e14 Stan apuntando.png|260px]]
'''El Candidato''' es el catorceavo episodio de la [[Segunda temporada|segunda temporada]] de [[Gravity Falls: Un Verano de Misterios|Gravity Falls]] y el trigésimo cuarto en total.
 
  +
|Fecha de estreno = 24 de Agosto de 2015 (Disney XD E.U.A)<br>20 de Octubre de 2015 (Disney Channel L.A)
  +
|Dirigido por = Matt Braly
  +
|Escrito por = Jeff Rowe<br/>Josh Weinstein<br/>Alex Hirsch
  +
|Storyboard por = Sabrina Cotugno<br/>Dana Terrace<br/>Luke Weber
  +
|Anterior = [[Calabozos, Calabozos y Más Calabozos]]
 
|Siguiente = [[El Último Mabelcornio]]}} '''El candidato StanChurriano''' en Latinoamerica ('''The Stanchurian Candidate''' en E.U.A.) es el catorceavo episodio de la [[Segunda temporada|segunda temporada]] de [[Gravity Falls: Un Verano de Misterios|Gravity Falls]] y el trigésimo cuarto en total.
   
 
== Sinopsis ==
 
== Sinopsis ==
Línea 8: Línea 14:
   
 
== Trama ==
 
== Trama ==
Todo empieza con [[Stanley Pines|Stan Pines]] en una habitación totalmente negra, la bombilla se había quemado, entonces Stan decide ir a comprar una al mercado. Luego de tomarla, cuando estaba por pagar, aparecen Robbie y sus amigos insultandolo , por lo que el se enoja y entre la discusion les dice que el nisiquiera iba a pagar por la bombilla, al escuchar eso y ver el problema que Stan estaba causando la seguridad del mercado lo echa a golpes del alli. Al llegar a la cabaña del misterio ya había luz, porque [[Stanford Pines|Stanford]] reemplazó la bombilla quemada por una nueva que el inventó , la cual dura 1000 años y hace la piel más suave, razón por la cual los niños y Soos lo proclaman <nowiki>''héroe''</nowiki>.
+
Todo empieza con [[Stanley Pines|Stan Pines]] en una habitación totalmente negra, la bombilla se había quemado, entonces Stan decide ir a comprar una al mercado. Luego de tomarla, cuando estaba por pagar, aparecen Robbie y sus amigos insultándolo , por lo que el se enoja y entre la discusión les dice que el nisiquiera iba a pagar por la bombilla, al escuchar eso y ver el problema que Stan estaba causando la seguridad del mercado lo echa a golpes del alli. Al llegar a la cabaña del misterio ya había luz, porque [[Stanford Pines|Stanford]] reemplazó la bombilla quemada por una nueva que el inventó , la cual dura 1000 años y hace la piel más suave, razón por la cual los niños y Soos lo proclaman <nowiki>''héroe''</nowiki>.
   
Stan decide ir a mirar la televisión para encontrar un poco de paz, pero al prenderla se entera de que el antiguo alcalde de la ciudad, el [[Alcalde Befufflefumpter]] , murió por lo que la periodista del canal llora porque esta es la única verdadera noticia que tuvieron en mucho tiempo. Ahora es necesario un nuevo alcalde para Gravity Falls por lo que el pueblo es convocado a una reunion en la alcaldia.
+
Stan decide ir a mirar la televisión para encontrar un poco de paz, pero al prenderla se entera de que el antiguo alcalde de la ciudad, el [[Alcalde Eustace Huckabone Befufflefumpter|Alcalde Befufflefumpter]] , murió por lo que la periodista del canal llora porque esta es la única verdadera noticia que tuvieron en mucho tiempo. Ahora es necesario un nuevo alcalde para Gravity Falls por lo que el pueblo es convocado a una reunión en la alcaldía.
   
Allí los policías revelan un antiguo papiro que dice como debe ser electo un alcalde en el pueblo. Este dice que luego de postulaciones y discursos la gente debe arrojar semillas al alcalde que prefieren, luego se suelta un águila que debe besar al candidato con mas semillas, quien sería el nuevo alcalde. Luego de explicar el metodo de elección, el [[Buddy Gleeful|padre]] de [[Gideon Alegría|Gideon]] se postula y para ganarse votos da un 50% de descuento a todo el pueblo; alli [[Dipper Pines|Dipper]], [[Mabel Pines|Mabel]] y [[Stanley Pines|Stan]] se dan cuenta que el debe estar planeando algo muy malo. Las elecciones estan por cerrar, ya que no hay más candidatos, entonces justo antes de que se cierren [[Stanley Pines|Stan]] se levanta y se postula, razon por la cual [[Dipper Pines|Dipper]] y [[Mabel Pines|Mabel]] piensan que esa idea iba a resultar muy mala. El [[Buddy Gleeful|padre]] de [[Gideon Alegría|Gideon]] se enoja y dice que si el llega a ganar destruiría la Cabaña del Misterio.
+
Allí los policías revelan un antiguo papiro que dice como debe ser electo un alcalde en el pueblo. Este dice que luego de postulaciones y discursos la gente debe arrojar semillas al alcalde que prefieren, luego se suelta un águila que debe besar al candidato con mas semillas, quien sería el nuevo alcalde. Luego de explicar el método de elección, el [[Buddy Alegría|padre]] de [[Gideon Alegría|Gideon]] se postula y para ganarse votos da un 50% de descuento a todo el pueblo; allí [[Dipper Pines|Dipper]], [[Mabel Pines|Mabel]] y [[Stanley Pines|Stan]] se dan cuenta que el debe estar planeando algo muy malo. Las elecciones están por cerrar, ya que no hay más candidatos, entonces justo antes de que se cierren [[Stanley Pines|Stan]] se levanta y se postula, razón por la cual [[Dipper Pines|Dipper]] y [[Mabel Pines|Mabel]] piensan que esa idea iba a resultar muy mala. El [[Buddy Alegría|padre]] de [[Gideon Alegría|Gideon]] se enoja y dice que si el llega a ganar destruiría la Cabaña del Misterio.
   
Alli es cuando empieza la campaña de Stan por la alcaldía de Gravity Falls. Durante todos sus discursos Stan le dice al público muchas cosas que hacen restarle votos, mientras el padre de Gideon los sigue acumulando. Preocupado por esto, Dipper baja al sótano y le explica a Ford lo que sucedía, entonces el le entrega a Dipper una corbata controladora de mentes que habia inventado. Luego de testear esta con Soos, deciden que es hora de probarla en Stan, a quien se la dan diciendole que es una corbata de la buena suerte. Stan se la coloca y sube al escenario, ahí empieza a dar su desastroso discurso y justo antes de arruinarlo totalmente, Dipper y Mabel activan la corbata y lo hacen decir un espléndido discurso que gana la atención de todos los votantes.
+
Allí es cuando empieza la campaña de Stan por la alcaldía de Gravity Falls. Durante todos sus discursos Stan le dice al público muchas cosas que hacen restarle votos, mientras el padre de Gideon los sigue acumulando. Preocupado por esto, Dipper baja al sótano y le explica a Ford lo que sucedía, entonces el le entrega a Dipper una corbata controladora de mentes que había inventado. Luego de testear esta con Soos, deciden que es hora de probarla en Stan, a quien se la dan diciéndole que es una corbata de la buena suerte. Stan se la coloca y sube al escenario, ahí empieza a dar su desastroso discurso y justo antes de arruinarlo totalmente, Dipper y Mabel activan la corbata y lo hacen decir un espléndido discurso que gana la atención de todos los votantes.
   
 
Stan, gracias al poder de la corbata, comienza a ganar mas y mas afecto por parte del público, y el padre de Gideon a perderlo. Nervioso, el padre de Gideon decide hablar con su <nowiki>''Jefe de Campaña''</nowiki> quien resulta ser [[Gideon Alegría]] (Su hijo, que desde el episodio [[Gideon Asciende]] esta en la cárcel); este al contarle lo sucedido saca una pagina del [[Diario 2]] que había arrancado, una pagina que contenía un encanto para controlar la mente de otra persona; entonces el mira a su padre y empieza a recitar las palabras mágicas por lo que su padre queda bajo el control mental de Gideon.
 
Stan, gracias al poder de la corbata, comienza a ganar mas y mas afecto por parte del público, y el padre de Gideon a perderlo. Nervioso, el padre de Gideon decide hablar con su <nowiki>''Jefe de Campaña''</nowiki> quien resulta ser [[Gideon Alegría]] (Su hijo, que desde el episodio [[Gideon Asciende]] esta en la cárcel); este al contarle lo sucedido saca una pagina del [[Diario 2]] que había arrancado, una pagina que contenía un encanto para controlar la mente de otra persona; entonces el mira a su padre y empieza a recitar las palabras mágicas por lo que su padre queda bajo el control mental de Gideon.
   
Los niños y Stan ahora se encuentran en la cafetería de [[Linda Susan]], donde Stan es tratado como un héroe, y luego de una corta discusión con sus sobrinos, estos le dicen que todo el tiempo fueron ellos con la corbata, por lo que el se enoja y deja el lugar. Entonces para evitar que algo salga peor, le ponen la corbata a Soos y lo postulan. Una vez llegado el ultimo dia de elección , Stan no sabe que decir y empieza a quedarse sin semillas, en cambio, el padre de Gideon (Bajo el control de Gideon) se gana muchas semillas. Cuando todo parecia no poder empeorar más, el padre de Gideon ata a los niños en sillas dentro de la cabeza esculpida en una montaña del antiguo alcalde, donde tambien pone explosivos. Cuando parecia terminar la votacion, los niños quedan colgando con la silla de la cabeza esculpida, Stan lo ve y deja la eleccion para ir a salvarlos, donde cautiva todo el amor del publico. Cuando ya los tiene rescatados, la soga se rompe y explotan los explosivos, dejandolos caer, pero Stan acumulo tantas semillas por su accion que caen en las semillas, las cuales son tantas que amortiguan su caída. En ese momento se suelta al aguila de la eleccion quien besa a Stan, quien es el nuevo alcalde de Gravity Falls.
+
Los niños y Stan ahora se encuentran en la cafetería de [[Linda Susan]], donde Stan es tratado como un héroe, y luego de una corta discusión con sus sobrinos, estos le dicen que todo el tiempo fueron ellos con la corbata, por lo que el se enoja y deja el lugar. Entonces para evitar que algo salga peor, le ponen la corbata a Soos y lo postulan. Una vez llegado el ultimo día de elección , Stan no sabe que decir y empieza a quedarse sin semillas, en cambio, el padre de Gideon (Bajo el control de Gideon) se gana muchas semillas. Cuando todo parecía no poder empeorar más, el padre de Gideon ata a los niños en sillas dentro de la cabeza esculpida en una montaña del antiguo alcalde, donde también pone explosivos. Cuando parecía terminar la votación, los niños quedan colgando con la silla de la cabeza esculpida, Stan lo ve y deja la elección para ir a salvarlos, donde cautiva todo el amor del publico. Cuando ya los tiene rescatados, la soga se rompe y explotan los explosivos, dejándolos caer, pero Stan acumulo tantas semillas por su acción que caen en las semillas, las cuales son tantas que amortiguan su caída. En ese momento se suelta al aguila de la eleccion quien besa a Stan, quien es el nuevo alcalde de Gravity Falls.
   
 
Una vez en la casa, Stan y los niños se ponen a mirar televisión, donde ven que Stan fue descalificado de la elección debido a todos sus crímenes, los cuales la periodista empieza a nombrar,los cuales son tantos que abarcan toda la programación del día, y un candidato menor, [[Tyler Cutebiker]], gana el puesto de alcalde.
 
Una vez en la casa, Stan y los niños se ponen a mirar televisión, donde ven que Stan fue descalificado de la elección debido a todos sus crímenes, los cuales la periodista empieza a nombrar,los cuales son tantos que abarcan toda la programación del día, y un candidato menor, [[Tyler Cutebiker]], gana el puesto de alcalde.
   
El episodio termina con Gideon viendo en la pared el dibujo para la invocación de [[Bill Cifra]] , donde dice que está listo para realizar un trato.
+
El episodio termina con Gideon viendo en la pared el dibujo para la invocación de [[Bill Clave]] , donde dice que está listo para realizar un trato.
   
 
== Notas de Producción ==
 
== Notas de Producción ==
Línea 29: Línea 35:
 
* Reaparece [[Fiddleford McGucket]], desde su última aparición en [[Él No Es Lo Que Parece]].
 
* Reaparece [[Fiddleford McGucket]], desde su última aparición en [[Él No Es Lo Que Parece]].
 
** Esto significa que no abandono [[Gravity Falls, Oregón]] como se creía.
 
** Esto significa que no abandono [[Gravity Falls, Oregón]] como se creía.
* [[Gideon Alegría]] se dispone ha hacer un trato con [[Bill Cifra]].
+
* [[Gideon Alegría]] se dispone a hacer un trato con [[Bill Clave]].
   
 
=== Continuidad de la Serie ===
 
=== Continuidad de la Serie ===
* El [[Alcalde Befufflefumpter]] murió.
+
* El [[Alcalde Eustace Huckabone Befufflefumpter|Alcalde Befufflefumpter]] murió.
 
* Se creo un nuevo crimen llamado; "Desvalijasamiento".
 
* Se creo un nuevo crimen llamado; "Desvalijasamiento".
 
* [[Tyler]] se convierte en el nuevo alcalde.
 
* [[Tyler]] se convierte en el nuevo alcalde.
Línea 38: Línea 44:
 
** "''Cutebiker''" se puede traducir como; "Linda bicicleta" o "Lindo ciclista".
 
** "''Cutebiker''" se puede traducir como; "Linda bicicleta" o "Lindo ciclista".
   
=== Trivia ===
+
=== Curiosidades ===
 
* El nombre de este episodio representa un juego de palabras entre "Stan" haciendo referencia a que [[Stanley "Stan" Pines|Stan]] protagonizara este episodio y "Manchurian" una región del Noroeste de Asia.
 
* El nombre de este episodio representa un juego de palabras entre "Stan" haciendo referencia a que [[Stanley "Stan" Pines|Stan]] protagonizara este episodio y "Manchurian" una región del Noroeste de Asia.
 
** El nombre también es un juego de palabras y una referencia a [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Manchurian_Candidate The Manchurian Candidate], una novela política.
 
** El nombre también es un juego de palabras y una referencia a [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Manchurian_Candidate The Manchurian Candidate], una novela política.
Línea 44: Línea 50:
 
** [[Gravity Falls, Oregón]] se encuentra en la Región del Pacifico Noroeste, igual que [https://en.wikipedia.org/wiki/Manchuria Manchurian] se encuentra en la Región del Noroeste.
 
** [[Gravity Falls, Oregón]] se encuentra en la Región del Pacifico Noroeste, igual que [https://en.wikipedia.org/wiki/Manchuria Manchurian] se encuentra en la Región del Noroeste.
 
* La nota que [[Mabel Pines|Mabel]] le deja a [[Stanley Pines|Stan]], así como el discurso que escribe para el, tienen el diseño de una Estrella Fugaz, siendo este el símbolo del [[Usuario Blog:Centauro5l/El Circulo de Bill Cifra|El Circulo de Bill Cifra]] asociado a ella.
 
* La nota que [[Mabel Pines|Mabel]] le deja a [[Stanley Pines|Stan]], así como el discurso que escribe para el, tienen el diseño de una Estrella Fugaz, siendo este el símbolo del [[Usuario Blog:Centauro5l/El Circulo de Bill Cifra|El Circulo de Bill Cifra]] asociado a ella.
* La capa de [[Buddy Gleeful]] tenia el símbolo de la [[Carpa de la Telepatía]], siendo este el símbolo del [[Usuario Blog:Centauro5l/El Circulo de Bill Cifra|El Circulo de Bill Cifra]] asociado a [[Gideon Alegría]] (Quien lo controlaba en ese momento).
+
* La capa de [[Buddy Alegría]] tenia el símbolo de la [[Carpa de la Telepatía]], siendo este el símbolo del [[Usuario Blog:Centauro5l/El Circulo de Bill Cifra|El Circulo de Bill Cifra]] asociado a [[Gideon Alegría]] (Quien lo controlaba en ese momento).
 
* Cuando [[Dipper Pines|Dipper]] habla con [[Stanford Pines|Ford]], se puede ver que al diario le falta una pagina, misma que posteriormente aparece en las manos de [[Gideon Alegría]].
 
* Cuando [[Dipper Pines|Dipper]] habla con [[Stanford Pines|Ford]], se puede ver que al diario le falta una pagina, misma que posteriormente aparece en las manos de [[Gideon Alegría]].
 
** Es extraño que [[Stanford Pines|Ford]] le entregara a [[Dipper Pines|Dipper]] la [[Corbata de Control Mental]] en lugar de enseñarle el [[Conjuro de Posición]].
 
** Es extraño que [[Stanford Pines|Ford]] le entregara a [[Dipper Pines|Dipper]] la [[Corbata de Control Mental]] en lugar de enseñarle el [[Conjuro de Posición]].
* [[Wendy Corduroy|Wendy]] escribió en [[Pato]] las frases; "''[[Stanley Pines|Stan]] for [[Pines]]''" y "''[[Buddy Gleeful|Buddy]] for Buts''", que se traduce como "''[[Stanley Pines|Stan]] por lo Pinos''" y "''[[Buddy Gleeful|Buddy]] por los traseros''".
+
* [[Wendy Corduroy|Wendy]] escribió en [[Pato]] las frases; "''[[Stanley Pines|Stan]] for [[Pines]]''" y "''[[Buddy Alegría|Buddy]] for Buts''", que se traduce como "''[[Stanley Pines|Stan]] por los Pinos''" y "''[[Buddy Alegría|Buddy]] por los traseros''".
 
* [[Wendy Corduroy|Wendy]] mostró un meme de [[Stanley Pines|Stan]], que es una parodia al meme de "''El hombre más perfecto del mundo''".
 
* [[Wendy Corduroy|Wendy]] mostró un meme de [[Stanley Pines|Stan]], que es una parodia al meme de "''El hombre más perfecto del mundo''".
 
* Este es uno de los pocos episodios en los que [[Dipper Pines|Dipper]] pasa casi por completo sin su gorra, los otros son [[Un Final Profundo]] y [[El Misterio de la Mansión Noroeste]].
 
* Este es uno de los pocos episodios en los que [[Dipper Pines|Dipper]] pasa casi por completo sin su gorra, los otros son [[Un Final Profundo]] y [[El Misterio de la Mansión Noroeste]].
* Cuando [[Gideon Alegría]] tomo el control de la mente de [[Buddy Gleeful|su padre]], sus ojos se tornaron blancos y un brillo azul lo cubrió, de forma similar a lo que ocurrió cuando [[Dipper Pines|Dipper]] y compañía entraron a los sueños de [[Stanley Pines|Stan]] en [[Escapando de los Sueños]].
+
* Cuando [[Gideon Alegría]] tomo el control de la mente de [[Buddy Alegría|su padre]], sus ojos se tornaron blancos y un brillo azul lo cubrió, de forma similar a lo que ocurrió cuando [[Dipper Pines|Dipper]] y compañía entraron a los sueños de [[Stanley Pines|Stan]] en [[Escapando de los Sueños]].
*El monumento en honor al [[Alcalde Befufflefumpter]], parece basado en el [https://es.wikipedia.org/wiki/Monte_Rushmore Monte Rushmore]].
+
*El monumento en honor al [[Alcalde Eustace Huckabone Befufflefumpter|Alcalde Befufflefumpter]], parece basado en el [https://es.wikipedia.org/wiki/Monte_Rushmore Monte Rushmore]].
 
** Curiosamente fue construido prácticamente en un día, mientras que el [https://es.wikipedia.org/wiki/Monte_Rushmore Monte Rushmore]] demoro mas de 50 años en ser esculpido, aunque esto probablemente es debido a la escala.
 
** Curiosamente fue construido prácticamente en un día, mientras que el [https://es.wikipedia.org/wiki/Monte_Rushmore Monte Rushmore]] demoro mas de 50 años en ser esculpido, aunque esto probablemente es debido a la escala.
 
* Este es el primer episodio en el que un personaje humano muere, aunque fuera de cámara y por causas naturales.
 
* Este es el primer episodio en el que un personaje humano muere, aunque fuera de cámara y por causas naturales.
 
* Hasta la fecha, este es el episodio en el que [[Stanford Pines|Ford]] tuvo la menor participación, desde ser incluido en la serie.
 
* Hasta la fecha, este es el episodio en el que [[Stanford Pines|Ford]] tuvo la menor participación, desde ser incluido en la serie.
 
* Un Águila beso a [[Stanley Pines|Stan]], lo que no tiene sentido ya que las águilas no tienen labios.
 
* Un Águila beso a [[Stanley Pines|Stan]], lo que no tiene sentido ya que las águilas no tienen labios.
  +
* El [[Zodiaco|Circulo de Bill Cifra]] dibujado por [[Gideon Alegría]] tiene los símbolos en un orden diferente al que ya se había visto antes.
  +
* Es probable que [[El Ultimo Mabelcornio]] y este episodio se lleven a cavo en el mismo día, pero de forma paralela.
   
 
=== Criptogramas ===
 
=== Criptogramas ===
* El criptograma del final de los créditos dice; '''CWZSQVQBEWZSQVQBEWZSQVQMPHKD'MZ!''', que una vez desencriptado dice; '''GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTT'EM!'''. [[Archivo:Paginanouse.png|200px|right]]
+
* El criptograma del final de los créditos dice; '''CWZSQVQBEWZSQVQBEWZSQVQMPHKD'MZ!''', que una vez desencriptado con la llave '''WORKINIT''' dice; '''GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTT'EM!'''.
  +
** Este es el latiguillo característico de [[Tyler]] que en latinoamerica ha sido adaptado de diversas formas según el contexto donde se dice, en este episodio sería la palabra '''BUUUUUSCALO''' que es dicha durante su discurso.
** Esta es la frase característica de [[Tyler]]
 
  +
[[Archivo:Paginanouse.png|200px|right]]
 
* En la pagina final del diario aparece el criptograma; '''22-19 1-23-6-25 9-18 1-16-9-11 25-9-5 22-19-12-15-4-4-12-19/22-15-17 8-6-9-22-12-19-11-5 21-23-10 5-4-23-6-4 9-3-4 1-15-20-20-12-19''', que una vez desencriptado dice; '''BE WARY OF WHOM YOU BELITTLE, BIG PROBLEMS CAN START OUT WIDDLE.''' Lo cual se traduce como; '''Ten cuidado con menospreciar al chico pequeño. Eso puede traer grandes problemas'''.
 
* En la pagina final del diario aparece el criptograma; '''22-19 1-23-6-25 9-18 1-16-9-11 25-9-5 22-19-12-15-4-4-12-19/22-15-17 8-6-9-22-12-19-11-5 21-23-10 5-4-23-6-4 9-3-4 1-15-20-20-12-19''', que una vez desencriptado dice; '''BE WARY OF WHOM YOU BELITTLE, BIG PROBLEMS CAN START OUT WIDDLE.''' Lo cual se traduce como; '''Ten cuidado con menospreciar al chico pequeño. Eso puede traer grandes problemas'''.
 
* Esto podría referirse a [[Gideon Alegría|Gideon]]
 
* Esto podría referirse a [[Gideon Alegría|Gideon]]
   
===<nowiki/>===
+
==Galería==
  +
[[Archivo:Galeria.png|258px]]<br />''Para ver la galería has [[{{PAGENAME}}/Galería|clic aquí]]''
  +
  +
[[en:The Stanchurian Candidate]]
  +
[[ru:Стэньчжурский кандидат]]
  +
[[nl:De Stanuriaanse Kandidaat]]
  +
[[de:Die Bürgermeisterwahl]]
  +
[[it:Un nuovo Sindaco per Gravity Falls]]
 
[[Categoría:Episodios]]
 
[[Categoría:Episodios]]
 
[[Categoría:Episodios de la segunda temporada]]
 
[[Categoría:Episodios de la segunda temporada]]
[[Categoría:Episodios no emitidos en L.A.]]
+
[[Categoría:Segunda Temporada]]
[[Categoría:Galerías de Episodios]]
 

Revisión del 20:31 4 ago 2019

 El candidato StanChurriano en Latinoamerica (The Stanchurian Candidate en E.U.A.) es el catorceavo episodio de la segunda temporada de Gravity Falls y el trigésimo cuarto en total.

Sinopsis

Cuando Stan decide postularse para alcalde, Dipper y Mabel tienen que trabajar duro para tratar de convertir a su tío propenso a errores en el candidato perfecto.

Trama

Todo empieza con Stan Pines en una habitación totalmente negra, la bombilla se había quemado, entonces Stan decide ir a comprar una al mercado. Luego de tomarla, cuando estaba por pagar, aparecen Robbie y sus amigos insultándolo , por lo que el se enoja y entre la discusión les dice que el nisiquiera iba a pagar por la bombilla, al escuchar eso y ver el problema que Stan estaba causando la seguridad del mercado lo echa a golpes del alli. Al llegar a la cabaña del misterio ya había luz, porque Stanford reemplazó la bombilla quemada por una nueva que el inventó , la cual dura 1000 años y hace la piel más suave, razón por la cual los niños y Soos lo proclaman ''héroe''.

Stan decide ir a mirar la televisión para encontrar un poco de paz, pero al prenderla se entera de que el antiguo alcalde de la ciudad, el Alcalde Befufflefumpter , murió por lo que la periodista del canal llora porque esta es la única verdadera noticia que tuvieron en mucho tiempo. Ahora es necesario un nuevo alcalde para Gravity Falls por lo que el pueblo es convocado a una reunión en la alcaldía.

Allí los policías revelan un antiguo papiro que dice como debe ser electo un alcalde en el pueblo. Este dice que luego de postulaciones y discursos la gente debe arrojar semillas al alcalde que prefieren, luego se suelta un águila que debe besar al candidato con mas semillas, quien sería el nuevo alcalde. Luego de explicar el método de elección, el padre de Gideon se postula y para ganarse votos da un 50% de descuento a todo el pueblo; allí Dipper, Mabel y Stan se dan cuenta que el debe estar planeando algo muy malo. Las elecciones están por cerrar, ya que no hay más candidatos, entonces justo antes de que se cierren Stan se levanta y se postula, razón por la cual Dipper y Mabel piensan que esa idea iba a resultar muy mala. El padre de Gideon se enoja y dice que si el llega a ganar destruiría la Cabaña del Misterio.

Allí es cuando empieza la campaña de Stan por la alcaldía de Gravity Falls. Durante todos sus discursos Stan le dice al público muchas cosas que hacen restarle votos, mientras el padre de Gideon los sigue acumulando. Preocupado por esto, Dipper baja al sótano y le explica a Ford lo que sucedía, entonces el le entrega a Dipper una corbata controladora de mentes que había inventado. Luego de testear esta con Soos, deciden que es hora de probarla en Stan, a quien se la dan diciéndole que es una corbata de la buena suerte. Stan se la coloca y sube al escenario, ahí empieza a dar su desastroso discurso y justo antes de arruinarlo totalmente, Dipper y Mabel activan la corbata y lo hacen decir un espléndido discurso que gana la atención de todos los votantes.

Stan, gracias al poder de la corbata, comienza a ganar mas y mas afecto por parte del público, y el padre de Gideon a perderlo. Nervioso, el padre de Gideon decide hablar con su ''Jefe de Campaña'' quien resulta ser Gideon Alegría (Su hijo, que desde el episodio Gideon Asciende esta en la cárcel); este al contarle lo sucedido saca una pagina del Diario 2 que había arrancado, una pagina que contenía un encanto para controlar la mente de otra persona; entonces el mira a su padre y empieza a recitar las palabras mágicas por lo que su padre queda bajo el control mental de Gideon.

Los niños y Stan ahora se encuentran en la cafetería de Linda Susan, donde Stan es tratado como un héroe, y luego de una corta discusión con sus sobrinos, estos le dicen que todo el tiempo fueron ellos con la corbata, por lo que el se enoja y deja el lugar. Entonces para evitar que algo salga peor, le ponen la corbata a Soos y lo postulan. Una vez llegado el ultimo día de elección , Stan no sabe que decir y empieza a quedarse sin semillas, en cambio, el padre de Gideon (Bajo el control de Gideon) se gana muchas semillas. Cuando todo parecía no poder empeorar más, el padre de Gideon ata a los niños en sillas dentro de la cabeza esculpida en una montaña del antiguo alcalde, donde también pone explosivos. Cuando parecía terminar la votación, los niños quedan colgando con la silla de la cabeza esculpida, Stan lo ve y deja la elección para ir a salvarlos, donde cautiva todo el amor del publico. Cuando ya los tiene rescatados, la soga se rompe y explotan los explosivos, dejándolos caer, pero Stan acumulo tantas semillas por su acción que caen en las semillas, las cuales son tantas que amortiguan su caída. En ese momento se suelta al aguila de la eleccion quien besa a Stan, quien es el nuevo alcalde de Gravity Falls.

Una vez en la casa, Stan y los niños se ponen a mirar televisión, donde ven que Stan fue descalificado de la elección debido a todos sus crímenes, los cuales la periodista empieza a nombrar,los cuales son tantos que abarcan toda la programación del día, y un candidato menor, Tyler Cutebiker, gana el puesto de alcalde.

El episodio termina con Gideon viendo en la pared el dibujo para la invocación de Bill Clave , donde dice que está listo para realizar un trato.

Notas de Producción

Revelaciones de Personajes

Continuidad de la Serie

  • El Alcalde Befufflefumpter murió.
  • Se creo un nuevo crimen llamado; "Desvalijasamiento".
  • Tyler se convierte en el nuevo alcalde.
  • El nombre completo de Tyler es; "Tyler Cutebiker"
    • "Cutebiker" se puede traducir como; "Linda bicicleta" o "Lindo ciclista".

Curiosidades

  • El nombre de este episodio representa un juego de palabras entre "Stan" haciendo referencia a que Stan protagonizara este episodio y "Manchurian" una región del Noroeste de Asia.
    • El nombre también es un juego de palabras y una referencia a The Manchurian Candidate, una novela política.
    • "The Manchurian Candidate" también se puede traducir como; "El Mensajero del Miedo", en este caso "The Stanchurian Candidate" se podría traducir como "El Stan difunde el Miedo".
    • Gravity Falls, Oregón se encuentra en la Región del Pacifico Noroeste, igual que Manchurian se encuentra en la Región del Noroeste.
  • La nota que Mabel le deja a Stan, así como el discurso que escribe para el, tienen el diseño de una Estrella Fugaz, siendo este el símbolo del El Circulo de Bill Cifra asociado a ella.
  • La capa de Buddy Alegría tenia el símbolo de la Carpa de la Telepatía, siendo este el símbolo del El Circulo de Bill Cifra asociado a Gideon Alegría (Quien lo controlaba en ese momento).
  • Cuando Dipper habla con Ford, se puede ver que al diario le falta una pagina, misma que posteriormente aparece en las manos de Gideon Alegría.
    • Es extraño que Ford le entregara a Dipper la Corbata de Control Mental en lugar de enseñarle el Conjuro de Posición.
  • Wendy escribió en Pato las frases; "Stan for Pines" y "Buddy for Buts", que se traduce como "Stan por los Pinos" y "Buddy por los traseros".
  • Wendy mostró un meme de Stan, que es una parodia al meme de "El hombre más perfecto del mundo".
  • Este es uno de los pocos episodios en los que Dipper pasa casi por completo sin su gorra, los otros son Un Final Profundo y El Misterio de la Mansión Noroeste.
  • Cuando Gideon Alegría tomo el control de la mente de su padre, sus ojos se tornaron blancos y un brillo azul lo cubrió, de forma similar a lo que ocurrió cuando Dipper y compañía entraron a los sueños de Stan en Escapando de los Sueños.
  • El monumento en honor al Alcalde Befufflefumpter, parece basado en el Monte Rushmore].
    • Curiosamente fue construido prácticamente en un día, mientras que el Monte Rushmore] demoro mas de 50 años en ser esculpido, aunque esto probablemente es debido a la escala.
  • Este es el primer episodio en el que un personaje humano muere, aunque fuera de cámara y por causas naturales.
  • Hasta la fecha, este es el episodio en el que Ford tuvo la menor participación, desde ser incluido en la serie.
  • Un Águila beso a Stan, lo que no tiene sentido ya que las águilas no tienen labios.
  • El Circulo de Bill Cifra dibujado por Gideon Alegría tiene los símbolos en un orden diferente al que ya se había visto antes.
  • Es probable que El Ultimo Mabelcornio y este episodio se lleven a cavo en el mismo día, pero de forma paralela.

Criptogramas

  • El criptograma del final de los créditos dice; CWZSQVQBEWZSQVQBEWZSQVQMPHKD'MZ!, que una vez desencriptado con la llave WORKINIT dice; GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTT'EM!.
    • Este es el latiguillo característico de Tyler que en latinoamerica ha sido adaptado de diversas formas según el contexto donde se dice, en este episodio sería la palabra BUUUUUSCALO que es dicha durante su discurso.
Paginanouse
  • En la pagina final del diario aparece el criptograma; 22-19 1-23-6-25 9-18 1-16-9-11 25-9-5 22-19-12-15-4-4-12-19/22-15-17 8-6-9-22-12-19-11-5 21-23-10 5-4-23-6-4 9-3-4 1-15-20-20-12-19, que una vez desencriptado dice; BE WARY OF WHOM YOU BELITTLE, BIG PROBLEMS CAN START OUT WIDDLE. Lo cual se traduce como; Ten cuidado con menospreciar al chico pequeño. Eso puede traer grandes problemas.
  • Esto podría referirse a Gideon

Galería

Archivo:Galeria.png
Para ver la galería has clic aquí