"La Sociedad del Ojo Cegado" (Society of the Blind Eye en Estados Unidos y La Sociedad del Ojo Ciego en España) es el séptimo episodio de la segunda temporada de Gravity Falls, y el vigésimo séptimo en total. Estrenado el 15 de febrero de 2015 en Latinoamérica y el 8 de agosto de 2015 en España.
Sinopsis[]
Los chicos, con la ayuda del Viejo McGucket, descubren que hay una sociedad secreta en Gravity Falls.
Trama[]
El episodio empieza con Linda Susan limpiando y apunto de cerrar el restaurante mira a los gnomos tratando de llevarse un pastel, Linda Susan se altera y trata de pedir ayuda pero es raptada por 2 hombres de capucha o bata roja, por otro lado Dipper trata de descubrir quien es el autor de lo sucedido mientras que Mabel recibe otra carta de Marmando diciendo que se iba a casar con la reina de los manatí. Mabel, desilusionada, observa con la botella que en la laptop del autor decía Laboratorios McGucket, Dipper se da cuenta de que McGucket es el sospechoso autor de los diarios así que van con McGucket junto a Soos y a Wendy. En el basurero se encuentran con unos chicos haciendo un grafiti. McGucket echa a los chicos "pinta-propiedades", luego saluda a Dipper y a Mabel. Después dice no recordar nada hasta que observa una pagina del diario con un ojo tachado, McGucket se asusta y les dice a Dipper, Mabel, Soos y Wendy que el ojo le hizo algo a su mente. Gracias a que McGucket les dice que su último recuerdo es en el museo de Gravity Falls, deducen que el "ojo" está en el museo. De repente ven una sombra con una toga y la siguen hasta un cuarto en donde se topan con linda Susan atada a una silla. Los hombres con togas le borran la memoria con el Arma Borra-Memoria,haciendo que Linda Susan pierda su memoria y sintiendose "genial". Luego encuentran el cuarto en donde están las memorias. Mientras, Mabel y Wendy hablan sobre usar el Borra-Memoria. (Mabel por sus romances de verano fallidos y Wendy por la canción que suena a través de todo el episodio). Volviendo a Dipper, Soos y McGucket, buscan las memorias de McGucket, estas tenian unas alarmas por debajo y eso hacen que los persigan pero McGucket se esconde detrás de una estatua y logra escapar, la sociedad ata a Dipper, Soos, Mabel y Wendy explicándole que la sociedad secreta llamada "El Ojo Cegado" se especializa en borrar la memoria de todos los habitantes de Gravity Falls para no preocuparlos de las cosas raras que pasan en el pueblo. En ese momento se revela los miembros de la sociedad secreta (Bud Alegría, Toby Decidido y algunos personajes de otros episodios) y borraran su memoria. En ese momento llega McGucket a salvarlos, después de una larga lucha, los miembros de la sociedad son derrotados y se les borró la memoria, después miran los recuerdos de McGucket viendo como él era una persona normal hasta que se volvió loco por sus investigaciones. Al final se ve como el tío Stan se esta volviendo algo loco por lo del portal, sigue trabajando en la maquina y hará que funcione sin importar los riesgos.
Elenco y personajes[]
- Alejandro Graue como Dipper Pines
- Sol Nieto como Mabel Pines
- Carlos Celestre como Stanford Pines
- Gustavo Dardés como Soos Ramirez
- Natalia Bernodat como Wendy Corduroy
- María Elena Molina como Linda Susan
- Alfredo Devita como el viejo McGucket
- Martin Gopar como Jeff
- Ricardo Alanis como Iván Cegado
- Patricio Lago como Nate
- Braian Pavón como Lee
- Alejandro Gómez como Robbie Valentino
- Pablo Gandolfo como Bud Alegría
- ? como el esposo del pájaro carpintero
- ? como el portero de la Fractura de Cráneo
- Gustavo Barrientos como Sprott
Revelaciones de personajes[]
- El nombre completo de Linda Susan es Susan Wentworth.
- McGucket puede comunicarse por medio de palmadas.
- Mabel puede eructar el alfabeto.
- Soos pensó por medio verano que el nombre de Mabel era "Mantel."
- Mabel solo ama algunos de sus peluches, lo cual la hace sentir culpable.
- Dipper usa palabras difíciles para parecer inteligente, aunque no sepa que significan.
- Wendy se siente estresada por su familia.
- Iván Cegado, Bud Alegría, Toby Decidido, el portero de la Fractura de Cráneo, Sprott, el esposo del pájaro carpintero y dos personajes de fondo son parte de la sociedad del ojo cegado.
- El viejo McGucket es el fundador de la sociedad.
- El segundo nombre de McGucket es "Hatron."
- McGucket no es el autor de los diarios, pero fue asistente de Stanford Pines
Continuidad de la serie[]
- El número 618 aparece en una de las memorias de McGucket; la esquina inferior izquierda de la televisión dice "DÍA 618."
- Los criptogramas al final de "Gideon Asciende" y los cortos "Dipper los Guía a lo Inexplicable" hacen referencia a la sociedad.
- El símbolo de la sociedad, un ojo tachado, aparece como un graffiti en "La Guerra del Mini Golf" y "Soos y la Chica de Verdad."
- Se demuestra al principio del episodio que la sociedad deja el graffiti cuando toman a alguien para borrar su memoria.
- El robot izquierdo aparece en el tablero de Dipper como sospechoso de ser el autor, con una nota que dice "EXPLOTO", haciendo referencia a su destrucción en el corto "El Hombre Izquierdo."
- La trabajadora de la súper tienda de súper Halloween aparece en el tablero de Dipper como sospechosa de ser el autor, con una nota que dice "NOS ODIA", haciendo referencia al incidente en "Súper Halloween."
- Marmando le envía un mensaje en una botella a Mabel como lo hizo en "Un Final Profundo."
- Mabel menciona sus pasados romances de verano, incluyendo:
- Norman de "Turista Atrapado."
- Gideon Alegría de "La mano que Manipula a Mabel."
- Gabe Bensen de "El Teatro de los Calcetines."
- Muchaz Veces de "Chicoz Locos."
- Dipper menciona la destrucción de la laptop en "El Teatro de los Calcetines."
- El guardabosques McGucket aparece en un periódico ofreciendo no comentarios sobre su padre, haciendo referencia a su relación problemática vista en "La Leyenda del Monstruo del Lago."
- La placa de la camioneta de Soos "FIXINIT1," hace referencia a sus cortos y contraseña de computadora en "Soos y la Chica de Verdad."
- Los agentes Powers y Trigger de "Scary-oke" pueden ser vistos cuando Wendy arroja el disco por la ventana de la camioneta de Soos.
- "El museo de historia de Gravity Falls aparece de nuevo desde "Tesoro Irracional."
- Robbie menciona los eventos de "Lucha de Luchadores" a la sociedad del ojo cegado.
- Soos menciona el matrimonio del esposo del pájaro carpintero, visto en "Tesoro Irracional."
- McGucket menciona el portal universal de "Gideon Asciende" construido por el autor.
- En el Diario 3 hay una pagina que documenta a la Bestia isla cabeza del corto "El Diente."
- McGucket coloca sus dedos y mira con un ojo a través de ellos de la misma manera que lo hace Mabel en "El Teatro de los Calcetines" para indicar a Bill Clave.
- Hay un pedazo de papel debajo de la caja donde Dipper coloca la laptop destruida con un dibujo de Bill Clave. Este fue visto en el mismo lugar en "El Teatro de los Calcetines."
- El criptograma final hace referencia a eventos de episodios pasados:
- "Las rabietas de Gideon;" en "La Mano que Controla a Mabel" y "Pequeño Dipper," Gideon descarga su ira contra su padre.
- "Los rechazos de Shandra;" Shandra Jimenez menosprecio a Toby Decidido en "Cazadores de Cabezas" y "Gideon Asciende."
- "Un miedo a las brujas;" en "El cerdito del Viajero del Tiempo" después de que Mabel adivinara el peso de Pato, Sprott le pregunta si es una bruja.
Curiosidades[]
- Stan tenía la mano vendada, puesto que este tocó desechos tóxicos.
- Múltiples personajes pueden verse en el tablero de Dipper. Estos incluyen:
- McGucket (con una nota que dice "No es probable")
- Shmipper
- Linda Susan
- Toby Decidido
- El hombre izquierdo (con una nota que dice "Exploto")
- La trabajadora de la súper tienda de súper halloween (con una nota que dice "Nos odia")
- Un veterano sin nombre con una nota que dice ("¿Bigote raro?")
- Un ciclista sin nombre.
- Una mujer con una bandana sin nombre (con una nota que dice ("¿Qué?")
- Alex Hirsh (con una nota que dice "¿Quién?").
- Durante los créditos, la taza de café de Stan y su libreta son succionados dentro del portal universal. En un episodio de la serie Rick y Morty titulado "Close Rick-counters of the Rick Kind," la misma libreta y taza pueden verse cayendo de un portal.
- Las personas a quienes se les borrado la memoria incluyen:
- Sra. Alegría
- Pacifica Noroeste
- Robbie Valentino
- Linda Susan
- Fiddleford McGucket
- Preston Noroeste
- Jeffrey Cannuck
- Los miembros de la Sociedad del Ojo Cegado.
- Como las memorias de Preston Noroeste y Jeffrey Cannuck están en la repisa superior en el salón del olvido y cerca de las de McGucket, es posible que ellos hayan sido amigos de McGucket, incluso pudieron estar relacionados con el autor.
- Una representación visual del teorema de Pitágoras aparece en los pilares de la guarida de la sociedad, cuando Wendy y Mabel hablan sobre los romances de verano de Mabel.
Criptogramas[]
- Durante los créditos, aparece un criptograma que dice "MOZXN FSOET IRFGU ZCYBD VIOCB RZTHR FGRSU ISWUR." Usando el cifrado Vigenère con la clave BORRAR, se traduce como "LA IGNORANCIA ES DICHA PERO LA DICHA ES ABURRIDA."
- La sección de pagina revelada al final del episodio dice, "17-15-20-19-9-10'5 4-23-10-4-6-3-11-5, '11-15-5-5-8-19-12-12-19-20, 4-23-4-4-9-9-5," arriba a la izquierda, "23 18-19-23-6 9-18 1-15-4-21-16-19-5, 23 12-15-18-19 9-18 6-19-17-6-19-4," arriba a la derecha, "5-16-23-10-20-6-23'5 6-19-14-19-21-4-15-9-10-5, 5-9-21-15-19-4-25'5 2-15-19-1-5," abajo a la izquierda, y "4-16-19-5-19 23-6-19 18-9-6-17-19-4" abajo a la derecha. Después de usar el cifrado combinado se traduce como "GIDEON'S TANTRUMS, MISSPELLED TATTOOS, SHANDRA'S REJECTIONS, SOCIETY'S VIEWS, A FEAR OF WITCHES, A LIFE OF REGRET, THESE ARE THE THINGS THAT THEY TRY TO FORGET"
- Que en español se traduce como " LAS RABIETAS DE GIDEON, TATUAJES MAL ESCRITOS, LOS RECHAZOS DE SHANDRA, UN MIEDO A LAS BRUJAS, UNA VIDA DE REMORDIMIENTO, ESTAS SON LAS COSAS QUE TRATAN DE OLVIDAR."
Galería[]
Para ver la Galería de La Sociedad del Ojo Cegado (episodio), haz clic aquí. |