FANDOM


Spoiler
Achtung! Diese Seite enthält Spoiler!
Dieser Artikel enthält Informationen über im deutschen Raum noch nicht erschienene Informationen. Weiterlesen auf eigene Gefahr!
30px-Emblem-important.png An dieser Seite oder an diesem Abschnitt arbeitet gerade jemand. Um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, warte bitte mit Änderungen, bis diese Markierung entfernt ist oder notiere Änderungswünsche auf der Diskussionsseite. Nach spätestens drei Tagen sollte diese Vorlage wieder entfernt werden.
"Die Geschichte der zwei Stans"
Staffel 2, Folge 12
S2E12 Geheimniss-Geschwister erkunden
Allgemein
Staffel 2
Episode 12
Originaltitel A Tale of Two Stans
Veröffentlichung 13. Juli 2015
Veröffentlichung DE 26. Oktober 2015
Produktion
Regie Sunil Hall
Drehbuchautor Josh Weinstein
Matt Chapman
Alex Hirsch
Storyboard Sabrina Cotugno

Alonso Ramirez Ramos
Stephen Sandoval
Dana Terrace
Luke Weber

Produktionscode 618G-213
Episoden
Vorherige Episode "Nicht wonach es aussieht
Nächste Episode "Dungeons, Dungeons und noch mehr Dungeons"

"Die Geschichte der zwei Stans" (Originaltitel: A Tale of Two Stans) ist die 12. Folge der zweiten Staffel von Willkommen in Gravity Falls. Die Episode wurde am 13. Juli 2015 erstmals auf Disney XD ausgestrahlt. In Deutschland wird die Folge erstmals am 26. Oktober 2015 im Disney Channel gezeigt.

Offizielle Beschreibung

Stan muss endlich die Geheimnisse seiner Vergangenheit und des Portals Dipper und Mabel erzählen.

Handlung

Stan Pines, der unter der Mystery Shack in die Ecke getrieben wurde, begrüßt den Autor mit einer Umarmung. Der Autor schlägt Stan und verweigert sich zu bedanken, dass er aus dem Universum-Portal gerettet wurde, weil er der Meinung ist, dass das ein großes Risiko ist. Außerdem sagt er, dass Stan der Grund war, wieso er das erste mal dort rein kam. Mabel reagiert und fragt, was los ist. Schnell erfährt man, dass der Stan, den wir kennen, Stanley heißt. Er sagt, dass er einiges zu erzählen hat und erzählt von seinem Leben.

Stanley und Stanford waren Zwillingsbrüder, die in Glass Shard Beach, New Jersey in den 1960er Jahren geboren sind. Ihre Eltern gehörte ein Laden, ihr Vazer war unerbittlich stoisch und ihre Mutter eine patholigischere Lügnerin. Die beiden liebten es die Gegend zu erkunden und eines Tages fanden sie eine Höhle, indem es ein kaputtes Schiff gab. Die Zwillinge machten es sich zum Ziel es zu reparieren, um auf der ganzen Welt nach Schätzen zu segeln. Im Laufe seines Lebens wurde Stanford für seine sechs Finger gemobbt, aber er wusste, dass er immer seinen Bruder, Stanley, an seiner Seite hat.

Die Zwillinge könnten nicht unterschiedlicher sein. Stanley war schon immer ein Unruhestifter, der nur gerade so die Schule beendet hat, während Stanford ein "Streber" war, der jeden Wissenschafts Wettbewerb an der Schule gewonnen hat. Eines Tages baute Stanford eine Maschine, wegen der er auf die West Coast Tech eingeladen wurde. Während Stan immer noch den Traum hatte mit den Boot um die Welt zu segeln, wollte Stanford unbedingt auf das College kommen.

Eines Nachts ging Stanley in die Turnhalle, um sich Stanfords Experiment anzusehen und haut aus seiner Frustration heraus auf den Tisch und ruinierte so versehentlich das Experiment. Als am nächsten Tag das Hochschulzugangsberechtigungs-Team kam und sah, dass das Experiment nicht funktioniert, verweigerteten sie Stanford den Zugang zur West Coast Tech. Stanford konfrontierte zu Hause Stanley damit und Stans Familie glaubte, dass er das mit Absicht getan, um zu verhindern, dass Stanford auf das College geht. Stanley widmete von diesem Punkt an sein ganzes Leben dem Ziel ein Geschäftsmann zu werden, um viel Geld zu verdienen und seiner Familie zu beweisen, dass sie falsch liegt. Allerdings waren seine Produkte nicht erfolgreich und Stanley wurde das Einreisen in viele Länder verboten, weil er falsche Identitäten benutzt hatte, um zu reisen. Deshalb kam Stanley dreimal in drei verschiedenen Ländern (darunter Kolumbien) ins Gefängnis.

In der Zwischenzeit wird Stanford an der Universität in Backupsmore angenommen und absolviert als Klassenbester, den Erwerb einer Auszeichnung für seine wissenschaftliche Forschung. Stanford beschließt Anomalien zu studieren, angetrieben durch seine Hand mit sechs Fingern. Nach einigen Recherchen lokalisiert Stanford den Platz in der Welt, der die größte Annzahl von Anomalien, Gravity Falls, und zieht dorthin. Stanford erhält Hilfe von Einheimischen bei dem Erbauen seines Hauuses und geht durch Stadt, um Aufnahmen für seine Forschungen zu machen, welche er in drei Tagebüchern sammelt. Letztendlich nimmt Stanford an, dass alle Anomalien aus einer anderen Dimension stammen und beschließt das Universum-Portal zu bauen, welches ihm helfen soll, dorthin zu gelangen. Dabei bekam er Hilfe von seinem College-Kumpel Fiddleford McGucket, dessen technisches Know-how dabei half das Portal komplett fertigzustellen.

Als das Portal für einen Testlauf aktiviert wurde, wurde McGucket fast eingesaugt. Stanford konnte ihn noch retten, aber McGucket war nicht mit der selbe und begann seltsame Dinge zu tun. Er sprach rückwärts Chiffren und gab eine seltsame Warnung von sich: "Wenn die Schwerkraft zusammen bricht und die Erde den Himmel berührt, dann fürchte dich vor dem Tier mit nur einem Auge". Als McGucket wieder gesund war, sagte er zu Stanford, dass das Portal zu gefärhlich sei und forderte ihn auf, das Portal abzuschalten und das Projekt zu beeden, was er aber nicht getan hat. McGucket entschied sich das alles zu vergessen, was er gesehe hatte. Sobald Stanford ein Flüster zu hören und fühlte, dass er seinen Verstand verlieren wird, fragte er die eizige Person, der er vertrauen konnte, Stanley, ob sich nach Gravity Falls kommen könnte.

ALs sich die beiden in Fords Haus treffen, fragt Stanford Stanley, ob er das erste Tagebuch weit von Gravity Falls entfernt verstecken kann, um jeden darn zu hindern, ein Portal zu bauen. Stanley verärgerte dies, da ihm sein Bruder an das andere Ende der Welt schickt, nachdem sie sich das erste mal nach 10 Jahren getroffen haben. Nachdem Stanley das erste Tagebuch fast komplett verbrannt hat, entwickelte sich zwischen den beiden ein Kampf um das Tagebuch. Nachdem Stanleys Rücken fast brannte, bekam er sein "Tattoo". Da so das Portal aktiviert wurde und Satnford zu nah dran war, wurde er von ihm eingezogen, Er warf das erste Tagebuch Stanley zu bevor das Portal sich geschlossen hat, welches Stanford in eine andere Dimension brachte.

Stanley versuchte Wege zu finden, das Portal zu reaktivieren, aber er konnte das nicht ohne den anderen beiden Tagebüchern. Stanley hatte kein Essen mehr und ging in die Stadt und versuchte dort Essen zu kaufen, aber er hatte kein Geld. Als die Leute in den Läden ihn bemerkten und glaubten, dass er Stanford ist, fragten sie ihn, ob er Führungen durch sein Haus anbieten würde, welches für die eigenartigen Dinge im Haus bekannt war. Stanley stimmte den zu und bot Führungen an, für die er Geld bekam und nutze dafür die Identität seines Bruder, Stanford Pines, um dies zu tun. Er täuschte seinen Tod bei einem Autounfall vor, um seine Vergangenheit und seine alte Indentität zu begraben. Die Murder Hut, die später zur Mystery Shack umbenannt wurde, wurde erfolgreich über die Jahre, aber jede Nacht versuchte Stan das Portal zu reaktivieren, um seinen Bruder zurück zu holen.

Als sich Dipper dafür entschuldigt, dass er Stan nicht vertraut hat, kommen die Geheimagenten. Soos sagt, dass er die Geheimagenten vergessen hat, was Dipper daran erinnert, dass er von Alterchen McGucket eine Pistole bekommen hat, um Erinnerungen zu löschen. Ford benutzt das Gerät, um die Erinnerungen der Agenten zu löschen. Er gibt sich dann als Agent aus und sagt den Agenten, dass die Strahlung von einem nicht gemeldeten Meteoriten-Schauer kam und sagt ihnen, dass sie gehen sollen. Als die Agenten weg sind, drücken die Zwillinge ihre Dankbarkeit gegenüber Ford aus. Soos ruft daraufhin Wendy an, um ihr von den vergangenen Events zu erzählen. Später am Abend schlägt Ford einen Deal vor: Stan kann für den Sommer in der Mystery Shack bleiben, wenn Ford an seinen Projekten arbeiten kann und er ihm danach sein Haus und seinen Namen wieder gibt. Stan stimmt dem zu, aber unter der Bedingung, dass Ford sich von den Zwillingen fernhalten muss, weil er nicht will, dass diese gefährdet werden. Mabel, die das mitbekommen hat, bittet Dipper zu versprechen, dass sie in der Zukunft nicht gegeneinander kämpfen, was er tut. Mabel beruhigt das allerdings nicht und sie kann nicht einschlafen.

Im Abspann sieht man, wie Soos immer noch mit Wendy redet und ihr über die zwei Stans erzählt und das um drei Uhr am Morgen.

Wissenswertes

Siehe auch: Liste der Anspielungen und Liste der Fehler.

Charakter Enthüllungen

  • Der echte Name von Stan ist Stanley Pines, während der Autor Stanford Pines heißt.
  • Stan wurde in mindestens 32 Staaten in den USA gebannt: New Jersey, Montana, North Dakota, Nevada, Arizona, Arkansas, Alabama, Georgia, Louisiana, Tennessee, Florida, Kentucky, Illinois, Indiana, Texas, Maine, Massachusetts, Wyoming, Connecticut, Wisconsin, Iowa, Kansas, Nebraska, Oklahoma, Colorado, Vermont, New York, Ohio, Missouri, Pennsylvania , North Carolina, und South Carolina. Allerdings wurde auf seiner Liste "Staaten aus denen ich verbannt wurde" New Jersey nie erwähnt.
  • Ford und Stan sind über 60 Jahre alt.
  • Stans Gier nach Geld ist darauf zurückzuführen, dass er von seiner aus dem Haus geschmissen wurde und er seiner Familie beweisen will, dass er Millionen verdienen kann.
  • Stan war in drei verschiedenen Ländern im Gefängnis.
  • Die Markierung auf Stans Rücken könnte ein Tatoo sein, ist aber ein Brandfleck von der Konsole des Universums-Portal.
  • Der Vater von Stan und Ford heißt Filbrick Pines.
  • Ford und Stan haben einen Bruder, der Shermy Pines heißt und der Großvater von Mabel und Dipper ist.
  • Blubs Vorname ist Daryl und er hat mal in Dusk 2 Dawn gearbeitet.
  • Die Mystery Shack wurde ursprünglich "Murder Hut" genannt.
  • Mannesbild Dan, Jeffy Fresh, Byrone, Rosie, Ma, Pa, Lazy Susan, Tats, Sheriff Blubs, Mr. Valentino, Tyler, Toby Determined und Shandra Jimenez lebten alle vor dreißig Jahren bereits in Gravity Falls.

Serien Kontinuität

  • Die Folge geht dort weiter, wo "Nicht wonach es aussieht" aufhört, als Ford aus dem Portal steigt.
  • Soos erwähnt seine Fan Fictions über Stan, welche in einem Kryptogram gefunden wurden.
  • Stan und Fords Heimatstadt "Glass Shard Beach" wurde bereits in der Folge "Die Gesellschaft des Blinden Auges" auf einer Seite im dritten Tagebuch genannt.
  • Ein Restaurant mit dem Namen "Hot Belgian Waffles" kann in der Nähe des Ladens der Familie Pines gesehen werden. Stan hat diesen Namen bereits in der Folge "Nicht wonach es aussieht" genannt.
  • Stan und Ford tauften ihr Schiff "Stanowar", sowie Stan sein Ruderboot in der Folge "Angelsaison".
  • Die Maske, die Stan in der Folge Touristenfalle benutzte, um Dipper zu erschrecken, kann auf Stans Bett gesehen werden.
  • Octavia, eine achtbeinige Kuh aus "Mabel’s Scrapbook: Petting Zoo", erscheint in einer Zeichnung in einem Buch, welches Ford auf dem College gelesen hat, auch wenn wahrscheinlich ist, dass es eine andere Mutantenkuh war, denn Octavia tauchte erst 30 Jahre später in der Serie auf.
  • Eine Box mit der Aufschrift Dungeons, Dungeons und noch mehr Dungeons kann in Fords Zimmer gesehen werden, ein Hinweis auf eine folgende Folge, die sich um Fords und Dippers Lieblingsspiel dreht.
  • Ein Foto von Stan und Ford, wo die beiden boxen, ist in Stans Auto zu sehen, was eine Anspielung auf ihre Tage mit Boxunterricht sind, wovon man in "Gideon-Land (1) erfuhr.
  • Shmebulocks Vater, Shmebulock Senior, wurde von Ford während seiner Studien von Gravity Falls untersucht.
  • Der Raum in denen Ford seine übernatürlichen Forschungen betreibt ist der selbe Raum, den Soos in "Der magische Teppich" findet und ist später der Raum, wo Stan seine ersten paar Nächte in der Mystery Shack verbringt.
  • Viele Fotos, die man im Opening der Serie sieht, haben einen Auftritt.
  • Alterchen McGuckets Laptop aus der Folge "Die Höhle des Autoren" sieht man in seinem Zimmer.
  • Man erfährt mehr über die Freundschaft von McGucket und Ford, über die man in der Folge "Die Gesellschaft des Blinden Auges" einiges erfahren, während sie das Portal konstruieren, sowie die Visionen von Fiddleford, als er in dem Portal ist.
  • Stan erwähnt Rico, seinen ehemaligen kolumbianisch Zellenkameraden, welchen man in der Folge "Gideon-Land (Teil 1)" gesehen hat.
  • Stans missglückter Stan Vac aus der Folge "Gideon-Land (Teil 1)" sieht man in seinem Motelzimmer.
  • Die Postkarte, die Ford Stan aus Gravity Falls sendet, ist die selbe, die man am Ende der Opening Sequenz sieht.
  • Die Tür-Falle hinter dem Wohnzimmer, die Stan in der Folge "Der Alpha-Zwilling" erwähnt hat, ist zu sehen, als Stan in die Mystery Shack zieht.
  • Bilder von Dipper und Mabel aus der Folge "Angelsaison" sind auf Stans Schreibtsch zu sehen.

Trivia

  • Die Folge wurde genau 4 Monate und 4 Tage nach Nicht wonach es aussieht erstmals ausgestrahlt.
  • Diese Folge ist dreißig Munuten lang und bei ihrer Ausstrahlung gab es keine Werbeunterbrechung.
  • Später war die Folge mit Werbeunterbrechungen 36 Minuten lang.
  • In dieser Folge hat in der Opening Sequenz ein Foto den Pterodaktylus ersetzt.
  • Die Wörter "BLENDIN WAS HERE" (Blendin war hier) können auf einer Tafel im Glas Shard-Strand gesehen werden.
  • Eines von Stans fehlgeschlagenen Produkten hatte den Namen "What a Racket!". Alex Hirsch sagte, dass Bobby Renzobbi einmal ein Produkt mit dem gleichen Namen verkauft hat.
  • Der Laden auf der linken Seite von "Pines Pawns" im Glas Shard-Strand heißt "Hot Belgian Waffles", was Stan oft von sich gibt, wenn er flucht.
  • Die Folge hatte 2,3 Millionen Zuaschauer auf Disney XD, was ein neuer Rekord für den Sender war.

Kryptogramme

  • Nachdem der junge Fiddleford im Portal war, sagte er rückwärts YROO XRKSVI GIRZMTOV. Wenn man es übersetzt, heißt es "BILL CIPHER TRIANGEL". Er sagte dies bereits in einer seiner Erinnerungen in der Folge "Die Gesellschaft des Blinden Auges".
  • Das Kryptogramm am Ende der Folge ist 23 / 5-4-3-22-22-9-6-10 / 4-9-3-17-16 / 10-19-1 / 14-19-6-5-19-25 14-19-6-5-19-25 14-19-6-5-19-25 14-19-6-5-19-25 14-19-6-5-19-25 / 10-23-4-15-2-19 10-23-4-15-2-19 10-23-4-15-2-19 10-23-4-15-2-19 10-23-4-15-2-19 / 18-15-12-22-6-15-21-13 / 1-23-5-10'4 / 4-9-9 / 21-6-19-23-4-15-2-19 21-6-19-23-4-15-2-19 21-6-19-23-4-15-2-19 21-6-19-23-4-15-2-19 21-6-19-23-4-15-2-19 / 16-23-2-15-10-17 16-23-2-15-10-17 16-23-2-15-10-17 16-23-2-15-10-17 16-23-2-15-10-17 / 4-1-15-10-5 / 1-23-5 / 10-9-4 1-23-5 10-9-4 1-23-5 10-9-4 1-23-5 10-9-4 1-23-5 / 10-9-4 / 16-15-5 / 8-12-23-10 16-15-5 8-12-23-10 16-15-5 8-12-23-10 16-15-5 8-12-23-10 16-15-5 / 8-12-23-10 / 5-9 / 16-19 / 14-3-5-4 16-19 14-3-5-4 6-19 14-3-5-4 16-19 14-3-5-4 16-19 / 14-3-5-4 / 5-16-6-3-17-17-19-20 5-16-6-3-17-17-19-20 5-16-6-3-17-17-19-20 5-16-6-3-17-17-19-20 5-16-6-3-17-17-19-20 / 23-10-20 / 10-23-11-19-20 10-23-11-19-20 10-23-11-19-20 10-23-11-19-20 10-23-11-19-20 / 22-9-4-16 / 5-4-23-10. Übersetzt heißt es EIN HARTNÄCKIER, ZÄHER AUS NEW JERSEY STAMMENDER FILBRICK WAR NICHT KREATIV GENUG. ER PLANTE NICHT ZWILLINGE ZU HABEN, SO DASS ER SIE EINFACH BEIDE STAN NANNTE.
  • Der Code am Ende TIZOLHAJSIW CKMMWZPMKQ: GLY KJQBH heißt übersetzt BACKUPSMORE UNIVERSITät: DU HAST ES VERSUCHT. Der Schlüssel für diesen Raum kann auf der Karte in Stans Zimmer auf der rechten Seite gefunden werden.
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.