The Inconveniencing

"The Inconveniencing" is the fifth episode in Season 1 of Gravity Falls. It will debut on July 13, 2012.

Overview
When Dipper tries to impress Wendy by acting older than he really is, he's invited to join a group of teenagers on a trek that leads to an old abandoned convenience store that could be haunted. Mabel tags along for the ride but gets sidetracked when she sees a discontinued line of candy that sends her on an unexpected adventure. Meanwhile, Grunkle Stan is stuck watching an old TV movie when he refuses to find the remote.

Credits

 * Written by:
 * Michael Rianda
 * Alex Hirsch


 * Directed by:
 * Aaron Springer
 * Joe Pitt


 * Storyboards by:
 * Tyler Chen
 * Mark Garcia


 * With the Voice Talents of:
 * Kristen Schaal - Mabel Pines
 * Jason Ritter - Dipper Pines
 * Alex Hirsch - Grunkle Stan and Soos
 * Linda Cardellini - Wendy
 * Jessica DiCicco - Tambry
 * Ken Jenkins - Old Man Ghost
 * TJ Miller - Robbie
 * Michael Rianda - Lee and Thompson
 * April Winchell - Old Woman Ghost


 * Additional Voices:
 * Jessica DiCicco
 * Alex Hirsch
 * Scott Menville
 * TJ Miller
 * Kevin Michael Richardson
 * April Winchell
 * Mikey Kelley

Songs featured

 * Homework's Wack

Goofs

 * If the store was actually condemned, it is unlikely there would still be food there. Also, Dipper saw a newspaper that was dated back to 1995, meaning all the food would be expired and unsafe to eat.

Trivia

 * During the end credits of this episode, there is a cryptogram that reads "RQZDUGV DRVKLPD!" Once decoded, it reads "ONWARDS AOSHIMA!"